Forvirret emoji

Emojis er ikke de samme fra telefon til telefon.

© Shutterstock

Dine emojis kan nemt misforstås

En emoji kan få en helt forkert betydning, hvis du og dine venner har forskellige telefoner.

25. marts 2017 af Mikkel Jacobsen

Du mødte hende i går. Hun var sød, og I klikkede så godt, at du fik skrevet nummeret til hendes iPhone ind på din Samsung-telefon, og nu skal flirten fortsætte på SMS. 

Men pludselig går det galt. Du sender hende en kækt smilende smiley som svar, men hun modtager blot et par himmelvendte øjne, og stopper korrespondancen.

Stor forskel på emojies hos Samsung og Apple

Hvis dine sms-flirterier ikke rigtig fører nogen vegne, så kan der være en ganske god forklaring på det. Emoji du sender fra fx en Samsung, vil nemlig se helt anderledes ud på en iPhone-telefon, selvom de sættes sammen af de helt samme tegn.

Derfor risikerer du, at dine intentioner med emoji misfortolkes. Vi har samlet et lille udvalg af emoji, der er ret forskellige hos Apple og Samsung, så du kan se, hvad vi taler om.

iPhone er til venstre og Samsung er til højre.

En emoji der vender det hvide ud af øjnene på iPhone, kan tolkes som et kækt blik på en Samsung-telefon.

En lettere overrasket emoji hos Apple er mere end dybt forarget hos Samsung.

Hos Apple er denne emoji med på den dårlige spøg, mens den ovre hos Samsung har den værste dag i sit liv.

Apples emoji til venstre er godt legesyg, mens Samsungs ikke orker mere fis.

Til venstre går Apples emoji noget nær verdens ende i møde. Vi ved ikke helt, hvad der foregår hos Samsung til højre.

Endnu flere forskelle på andre platforme

Det er ikke kun mellem Samsung og iPhone, emojis opfattes forskelligt. Breder du dig ud på for eksempel Google Hangouts eller Twitter kan du sende endnu flere forskellige signaler. 

Du skal altså tænke dig ekstra godt om, inden du plastrer din besked til med emojis - for du ved ikke altid, hvad du egentlig siger.

Rolling eyes emoji på Samsung, Apple Google, Twitter
forskel på emojis på Samsung, iPhone og Android

Dans kan også opfattes forskelligt alt efter platformen.

Forskellige emojis på Iphone, Samsung og Google

Her kan du se, hvor forskellige emojis er på Samsung, iPhone og hos Google

Måske er du interesseret i ...